Billy Talent Scores a New Plaque Amid 20th Anniversary Tour