UMG, WMG make nice with Playlist.com