UMG STREAMS LIFT VIVENDI IN Q3