Pentatonix goes viral