HOWARD'S END?