Puck Yeah: "Heated Rivalry"'s Peter Peter Partners with Range Music